 ANGOL szöveg-valaki segít? |
bloero
Ezüst
Regisztrált: 2010.10.16,
Hozzászólások: 117
 |
|
| ANGOL szöveg-valaki segít? |
   |
Valaki letudná a következő szöveget fordítani? nem kaptam meg az ajándék 10$-t és írtam nekik hogy mi az oka ennek, és ezt írták vissza...
ahogy nézem bekéne küldenem nekik a személyim képét (előlről-hátulról) meg a hitelkártyámról is egy képet szinten elől hátul? na mindegy valaki pontosabban elmondja légyszives 
Following a standard check on your account, we have become aware that you are aiming to avoid specific gaming restrictions set on your chosen method of deposit to your account, by conducting U-turn payments (sending to another Moneybookers account and then returning the funds back to your account).
We must therefore issue a formal warning message. Please be aware that if this transaction pattern is sustained we are legally obliged to suspend your account.
In addition, please note that at the moment your account is temporarily suspended for standard verification purposes. Therefore please provided us with the following:
* a color copy (scan or a camera image) of both sides of your valid official identification document which must include a picture (for example, identity card, passport or driving license).
Please Note: Due to PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard ) compliance requirements, we do not accept or process credit/debit card statements or any other documents with card information presented on them.
Please Note: Since we are legally required to confirm the details you have registered based on the documents you send, we ask you to provide us with clear and readable copies, in high resolution format. This will help us process this necessary verification much more quickly.
To send the requested documents, please go to 'Email support' >> 'Account/Security' >> 'You have requested information and/or documents from me'. Please provide the ticket ID relating to this case in the cell provided. Your ticket ID can be found in the subject of this email.
We thank you in advance for your cooperation in this matter and look forward to hearing from you soon.
|
|
2012.08.10, 11:58 |
|
|
bogec84
HeadAdmin
Regisztrált: 2007.04.21,
Hozzászólások: 19.316
|
|
 Szia bloero!
Csak személyazonosságot igazoló dokumentumot kérnek. Személyi, jogsi, vagy útlevél is megfelel nekik. Mindkét oldalról csinálj képet 
__________________
  
|
|
|
2012.08.10, 13:27 |
|
|
bloero
Ezüst
Regisztrált: 2010.10.16,
Hozzászólások: 117
Téma szerzője 
|
|
Szia bogec!
szóval elég ha személyit előlről és hátulról beküldöm? nem kell se a kártyámról kép, se a lakcimkártyáról se jogsiról...stb.. ?
köszi a választ amúgy 
|
|
|
2012.08.10, 13:39 |
|
|
KillBill05
Bronz
Regisztrált: 2008.01.03,
Hozzászólások: 4.970
|
|
szevasz.
nem engem szolitottál meg,bocs hogy én vállaszolok.
ha már szemelyidről küldesz képet(elöl-hátul) akkor már semmi a lakcimkártyáról is. (ugye azon a lakcim) igy a biztos!
|
|
|
2012.08.10, 13:58 |
|
|
bogec84
HeadAdmin
Regisztrált: 2007.04.21,
Hozzászólások: 19.316
|
|
Így igaz. A levélben csak a személyit említik, de a lakcímkártyával együtt tutira mész
__________________
|
|
|
2012.08.10, 14:06 |
|
|
|
Téma felvétele a kedvencek közé